Geschichten entdecken

Alter Grenzübergang wird zum Informationspunkt

Neues Büdeken an der Brüggenhütte in Dinxperlo - Suderwick

Auch am Grenzübergang Dinxperlo/Suderwick-West steht, wie am Grenzübergang Ost nun ein „Büdeken“. Es informiert über die Grenzgeschichte. Weiterlesen

grenzübergreifende Beziehungen Öffentliche und kommunale Strukturen (Schule, Gesundheit, Mobilität, Zeitungen, Feuerwehr…)

De smokkelhandel tussen Holterhoek en Zwilbroek

Was niet sterk ist, moet slim zijn

In de goede oude tijd werd er aan de grens bij tijd en wijle een levendige smokkelhandel bedreven. Weiterlesen

Schmuggel 1. Weltkrieg Alltag Religion

Niet van lange duur

Grensoverschrijdende spoorverbindingen

Rond 1900 werden in het Duits-Nederlandse grensgebied verschillende grensoverschrijdende spoorverbindingen tot stand gebracht. De twee foto's vertellen erover. Weiterlesen

Wirtschaft grenzübergreifende Beziehungen Öffentliche und kommunale Strukturen (Schule, Gesundheit, Mobilität, Zeitungen, Feuerwehr…)

Erich Haas

Ein jüdisches Leben in Borken - vor 1938 und nach 1946

Erich Haas (1897-1968) kehrte als einer der wenigen Überlebenden der Shoah 1946 nach Borken zurück. Weiterlesen

Wirtschaft 2. Weltkrieg (u.a. Underduikers, Zwangsarbeit) Alltag Religion Öffentliche und kommunale Strukturen (Schule, Gesundheit, Mobilität, Zeitungen, Feuerwehr…)

Heiratsvermittlung über die Grenze

Eine deutsche Stiefmutter gewinnt Respekt

Meine Tante Klara blieb bis Anfang 40 unverheiratet. Sie lebte in Gemenwirthe, einem Ort in der Nähe von Borken, auf dem Hof ihres Vaters. Weiterlesen

Handwerk grenzübergreifende Beziehungen Alltag Sprache (Platt) Frauen

Platt benachteiligt

Warum wir mit unseren Kindern nicht mehr Platt sprachen

Wir sprachen mit unseren Kindern nicht mehr ausschließlich Platt, weil sie dadurch in der Schule Nachteile hatten. Aus e Weiterlesen

Sprache (Platt)

Grenzwacht im Ersten Weltkrieg

Meine Großeltern lernen sich im (und wegen dem) Krieg kennen

Die Postkarte aus dem ersten Weltkrieg stammt aus einer Sammelbörse in Utrecht, die Geschichte dazu kannte ich schon. Weiterlesen

Schmuggel grenzübergreifende Beziehungen 1. Weltkrieg Alltag Frauen

Zum Tanzen nach Enschede

Heirat über die Grenze

Ich bin 1940 im Sudetenland geboren; unsere Mutter ist mit uns drei Kindern bei Kriegsende vom Sudetenland vertrieben worden und ist nach über einem halben Jah Weiterlesen

Alltag Frauen

Die Grenze als kulinarische Barriere

Idas erster Mohnkuchen

Direkt nach Kriegsende heiratete Ida, eine Bauerntochter aus Epe über die Grenze nach Losser. Weiterlesen

Alltag

Van biggen, tabak en hasj

Vier smokkelverhalen

Smokkelverhaal 1 Het moet begin jaren zestig geweest zijn van de vorig eeuw toen het me opviel dat mijn vader Weiterlesen

Smokkelen Dagelijks leven

Mit dem Moped über die Grenze

Kommunionseinkauf in Winterswijk

Meine Familie lebt in der Glockenstadt Gescher; das ist nicht direkt an der Grenze aber wir hatten immer Kontakt zu einem Teil unserer Familie in Winterswijk. Weiterlesen

Wirtschaft Schmuggel grenzübergreifende Beziehungen Alltag

De Hellweg in goede en slechte tijden

De staatsgrens als weg in het dorp

Tussen de naburige dorpen Suderwick (D) en Dinxperlo (NL) ligt de Heelweg (Hellweg op NL) en langs de stoeprand naar de Duitse kant, de staatsgrens. Weiterlesen

Grensoverschrijdende relaties WO I  WO II (oa onderduikers, dwangarbeid) Dagelijks leven

De Dinkelstroom

Van bron tot monding

Mijn vaders hobby was het maken van foto's. Als jongen ging ik vaak met hem mee. Mijn vader had 150 foto's van de Dinkel genomen. Weiterlesen

grenzübergreifende Beziehungen

Namen, die für sich selber sprechen

Zur Besonderheit holländischer Markennamen

Namen, die für sich selbst sprechen Weiterlesen

Wirtschaft

Kindheit und Jugend an der Grenze

Deutsch-Niederländischer Grenzverkehr einst und jetzt

In Gronau, wo ich geboren bin, war die Grenze Teil unseres Lebens: Nur etwa 1.000 Meter hinter unserem Haus begannen die Niederlande. Weiterlesen

Wirtschaft grenzübergreifende Beziehungen

Dinxperlo und Suderwick im 1. Weltkrieg

Die Grenze kommt ins Dorf

Die Niederlande blieben im Ersten Weltkrieg neutral und mobilisierten ihre Armee, die die Grenzen bewachte. Weiterlesen

grenzübergreifende Beziehungen Grenzstreitigkeiten (Grenzverlauf) 1. Weltkrieg Alltag

Die Grenze verschwindet

Der Grenzübergang Alstätte-Brook

Der Übergang über die Grenze bei Alstätte-Brook (auch Knallhütte oder Sandersküper genannt) liegt ca. 800 - 1000 m von meinem Elternhaus entfernt. Weiterlesen

grenzübergreifende Beziehungen Grenzstreitigkeiten (Grenzverlauf) Öffentliche und kommunale Strukturen (Schule, Gesundheit, Mobilität, Zeitungen, Feuerwehr…)

Zur Arbeit nach Deutschland in den 1960er Jahren

Von Den Helder nach Bocholt

Jan van der Form wurde in den Niederlanden in den 1930er Jahren geboren. Anfang der 1950er Jahre ging er für etwa acht Jahre nach Indonesien. Weiterlesen

Wirtschaft Handwerk grenzübergreifende Beziehungen

Eene Geschichte, de nümms glööwen will.

Friedrich Volmers Spurensuche nach 70 Jahren.

70 Jaohr bünt vergaohn. In de Tied is vull passeert. De Löö könnt vull vertellen. Wat kas glööwen, wees aber nich of't waohr is, wat muss glööwen. Weiterlesen

grenzübergreifende Beziehungen 2. Weltkrieg (u.a. Underduikers, Zwangsarbeit) Sprache (Platt)