Ontdek verhalen

Der Reisepass meines Vaters

Ganz normaler Alltag im Grenzgebiet

Mein Vater Gerhard Korecker wurde 1936 geboren und war Weberlehrling in Nordhorn. Am 23. Juli 1953 wurde für ihn der vorliegende Reisepass ausgestellt. Weiterlesen

Industrie Schmuggel grenzübergreifende Beziehungen

Heiraten über die Grenze

Eine normale Familiengeschichte aus Nordhorn

Mein Großvater Geert väterlicherseits war Niederländer, er wurde in Emmen geboren. Er heiratete Gesina Anna aus Nordhorn; zusammen lebten sie in Nordhorn. Weiterlesen

grenzübergreifende Beziehungen

Torfabbau und Rinderzucht

Leben in Georgsdorf an der Grenze

Hermines Mutter (*1915) musste mit 9 Jahren bereits auf einem Bauernhof im Grenzgebiet die Rinder hüten. Weiterlesen

Landwirtschaft Schmuggel Frauen

Die Bentheimer Freilichtbühne wird zur "Grenzlandbühne"

Erstes deutsches Gastspiel in Holland nach 1945

Die Freilichtspiele Bad Bentheim e.V. wurden 1925 gegründet; 1939 fand die letzte Aufführung vor Kriegsausbruch statt. Weiterlesen

grenzübergreifende Beziehungen Kultur und Kunst Öffentliche und kommunale Strukturen (Schule, Gesundheit, Mobilität, Zeitungen, Feuerwehr…)

Billige Einkaufsfahrten und teure Einbürgerung

Vor- und Nachteile der Grenzlage

Meine Mutter kam aus Ostpreußen, im Krieg floh sie nach Berlin. Nach dem Krieg kam sie im Zuge der Kinderverschickung hier in die Grafschaft Bentheim. Weiterlesen

Schmuggel 2. Weltkrieg (u.a. Underduikers, Zwangsarbeit) Alltag Frauen

Mit dem Hund auf Grenzpatrouille

Nächtliche Abenteuer in den 1970er Jahren

Von 1972-1979 war ich an der grünen Grenze, in der Grafschaft von Gronau bis Emmlichheim, als Grenzpatrouille tätig. Weiterlesen

Schmuggel Öffentliche und kommunale Strukturen (Schule, Gesundheit, Mobilität, Zeitungen, Feuerwehr…)

Niet van lange duur

Grensoverschrijdende spoorverbindingen

Rond 1900 werden in het Duits-Nederlandse grensgebied verschillende grensoverschrijdende spoorverbindingen tot stand gebracht. De twee foto's vertellen erover. Weiterlesen

Wirtschaft grenzübergreifende Beziehungen Öffentliche und kommunale Strukturen (Schule, Gesundheit, Mobilität, Zeitungen, Feuerwehr…)

Erich Haas

Ein jüdisches Leben in Borken - vor 1938 und nach 1946

Erich Haas (1897-1968) kehrte als einer der wenigen Überlebenden der Shoah 1946 nach Borken zurück. Weiterlesen

Wirtschaft 2. Weltkrieg (u.a. Underduikers, Zwangsarbeit) Alltag Religion Öffentliche und kommunale Strukturen (Schule, Gesundheit, Mobilität, Zeitungen, Feuerwehr…)

Lebenslange Freundschaft

Schüleraustausch zwischen Nordhorn und Almelo in den 1960er Jahren

Ich besuchte das Gymnasium in Nordhorn. Bereits vor 1964 gab es eine Schul-Partnerschaft mit dem Christelijk Lyceum Almelo. Weiterlesen

Schmuggel grenzübergreifende Beziehungen Frauen Öffentliche und kommunale Strukturen (Schule, Gesundheit, Mobilität, Zeitungen, Feuerwehr…)

Eine Europapremiere

Ein Holländer will Bürgermeister in Deutschland werden

Er ist ein Grenzgänger. Überzeugter Europäer. Also auch irgendwie Heimatloser. Mit einem großen Lachen. Einem schönen, freundlichen, warmen Holländerlachen. Weiterlesen

grenzübergreifende Beziehungen Öffentliche und kommunale Strukturen (Schule, Gesundheit, Mobilität, Zeitungen, Feuerwehr…)

Das Schmuggelkind

Keine Körperkontrolle bei Kindern

Meine Eltern sind aus Schlesien vertrieben worden, wir haben in den ersten Jahren meiner Kindheit ­– ich wurde 1947 geboren - in Notunterkünften gewohnt. Weiterlesen

Wirtschaft Schmuggel Frauen

Platt benachteiligt

Warum wir mit unseren Kindern nicht mehr Platt sprachen

Wir sprachen mit unseren Kindern nicht mehr ausschließlich Platt, weil sie dadurch in der Schule Nachteile hatten. Aus e Weiterlesen

Sprache (Platt)

Paspoort Carl Adolf Schweizer

Tijdens de Tweede Wereldoorlog passeerde de Nederlander Carl Adolf Schweizer (1888-1957) regelmatig Weiterlesen

Wirtschaft 2. Weltkrieg (u.a. Underduikers, Zwangsarbeit)

Grenzwacht im Ersten Weltkrieg

Meine Großeltern lernen sich im (und wegen dem) Krieg kennen

Die Postkarte aus dem ersten Weltkrieg stammt aus einer Sammelbörse in Utrecht, die Geschichte dazu kannte ich schon. Weiterlesen

Schmuggel grenzübergreifende Beziehungen 1. Weltkrieg Alltag Frauen

Zum Tanzen nach Enschede

Heirat über die Grenze

Ich bin 1940 im Sudetenland geboren; unsere Mutter ist mit uns drei Kindern bei Kriegsende vom Sudetenland vertrieben worden und ist nach über einem halben Jah Weiterlesen

Alltag Frauen

Ein Panzer sammelt Spenden

Kreativer Umgang mit einer Kriegsruine in Suderwick

An der Grenze in Suderwick, in Höhe des alten Zollhauses, lag noch während Monaten nach Kriegsende ein Weiterlesen

grenzübergreifende Beziehungen 2. Weltkrieg (u.a. Underduikers, Zwangsarbeit) Alltag

Die Grenze als kulinarische Barriere

Idas erster Mohnkuchen

Direkt nach Kriegsende heiratete Ida, eine Bauerntochter aus Epe über die Grenze nach Losser. Weiterlesen

Alltag

Grenzversicherungszone of niemandsland

Duitsers aan de grens moeten hun huizen voor zes maanden verlaten

Na het einde van de oorlog deden in het Duitse grensgebied de wildste geruchten de ronde: Nederland zou grote stukken van Duitsland willen inpikken, Duitsers z Weiterlesen

2. Weltkrieg (u.a. Underduikers, Zwangsarbeit) Alltag

Van biggen, tabak en hasj

Vier smokkelverhalen

Smokkelverhaal 1 Het moet begin jaren zestig geweest zijn van de vorig eeuw toen het me opviel dat mijn vader Weiterlesen

Smokkelen Dagelijks leven

Mit dem Moped über die Grenze

Kommunionseinkauf in Winterswijk

Meine Familie lebt in der Glockenstadt Gescher; das ist nicht direkt an der Grenze aber wir hatten immer Kontakt zu einem Teil unserer Familie in Winterswijk. Weiterlesen

Wirtschaft Schmuggel grenzübergreifende Beziehungen Alltag

De Hellweg in goede en slechte tijden

De staatsgrens als weg in het dorp

Tussen de naburige dorpen Suderwick (D) en Dinxperlo (NL) ligt de Heelweg (Hellweg op NL) en langs de stoeprand naar de Duitse kant, de staatsgrens. Weiterlesen

Grensoverschrijdende relaties WO I  WO II (oa onderduikers, dwangarbeid) Dagelijks leven

Bomben über Gronau

Leben an der Grenze im und nach dem Zweiten Weltkrieg

Im Frühjahr 1942 war mein Vater auf Heimaturlaub hier in Gronau, und da hörte er auf einmal ein Pfeifen in der Luft. Weiterlesen

Schmuggel Grenzstreitigkeiten (Grenzverlauf) 2. Weltkrieg (u.a. Underduikers, Zwangsarbeit)

Berkel

Mein Leben als Fluss / Mijn leven als rivier

Als ich mich 2014 aufmachte, die deutsch-niederländische Grenzregion entlang der Berkel von ihrer Quelle in Billerbeck bis zu ihrer Mündung im niederländischen Weiterlesen

grenzübergreifende Beziehungen Kultur und Kunst

De Dinkelstroom

Van bron tot monding

Mijn vaders hobby was het maken van foto's. Als jongen ging ik vaak met hem mee. Mijn vader had 150 foto's van de Dinkel genomen. Weiterlesen

grenzübergreifende Beziehungen